1 00:00:05,048 --> 00:00:06,049 Περιμένετε. 2 00:00:12,447 --> 00:00:14,361 ♪ Νιώθω χαρούμενος μέσα μου ♪ 3 00:00:14,362 --> 00:00:18,278 ♪ Δεν έχω λόγο να κρυφτώ, Είμαι ένα κορίτσι των ονείρων ♪ 4 00:00:18,279 --> 00:00:21,281 ♪ Ποτέ δεν αγχώνομαι στους λογαριασμούς μου, κανείς δεν σκοτώνεται ποτέ ♪ 5 00:00:21,282 --> 00:00:24,762 ♪ Είναι το όνειρο wo-wo-wo-world ♪ 6 00:00:24,763 --> 00:00:27,504 ♪ Ω ω, ω ω 7 00:00:27,505 --> 00:00:30,029 ♪ Όλα είναι απλά υπέροχο ♪ 8 00:00:30,030 --> 00:00:32,988 ♪ Εδώ στα όνειρά μου, στα όνειρά μου ♪ 9 00:00:32,989 --> 00:00:35,773 ♪ Κάθε μέρα είναι αργία 10 00:00:35,774 --> 00:00:39,212 - Α... - ♪ Όταν ζεις μέσα στα όνειρα ♪ 11 00:00:39,213 --> 00:00:42,345 - ♪ Γιατί να όποιος μένει ξύπνιος ♪ - Ω, γεια. 12 00:00:42,346 --> 00:00:44,739 - ♪ Μετά την ύπαρξη οπότε κοιμάσαι καλά ♪ 13 00:00:44,740 --> 00:00:46,915 - ♪ Όλα είναι απλά υπέροχο ♪ - Τι; 14 00:00:46,916 --> 00:00:48,960 - Καλέ Θεέ. - ♪ Στα όνειρά μου... 15 00:00:48,961 --> 00:00:49,962 Αντίο. 16 00:00:52,400 --> 00:00:53,270 Χμμ. 17 00:00:56,926 --> 00:01:02,104 ♪ Όλα είναι απλά υπέροχα στα όνειρά μου ♪ 18 00:01:02,105 --> 00:01:04,150 - Ευχαριστώ. - Κανένα πρόβλημα. 19 00:01:09,591 --> 00:01:11,287 Πρωί. Τι κάνετε; 20 00:01:16,206 --> 00:01:18,338 Δροσερός. Πίτσα κλωτσιές. 21 00:01:20,341 --> 00:01:22,820 - Μπορείτε απλά να πάρετε τον αριθμό μου. - Α! 22 00:01:22,821 --> 00:01:24,822 Θεέ μου, είσαι η Toned Tanya. 23 00:01:26,086 --> 00:01:27,825 Μόλις έβγαζα φωτογραφία 24 00:01:27,826 --> 00:01:30,872 οπότε οι καρτέλες ήταν διαθέσιμες για άλλους ανθρώπους, έτσι... 25 00:01:30,873 --> 00:01:34,137 - Εδώ. Πάρτε μια καρτέλα. - Ω. Σας ευχαριστώ. 26 00:01:35,486 --> 00:01:36,704 Ω. 27 00:01:36,705 --> 00:01:40,055 Εκπληκτική επιτυχία. Οι καρποί σας είναι μικροσκοπικοί. 28 00:01:40,056 --> 00:01:41,491 Ω. 29 00:01:41,492 --> 00:01:44,929 Στην πραγματικότητα έχεις ένα πραγματικά μικρό πλαίσιο. 30 00:01:44,930 --> 00:01:48,890 Υπάρχει ένα μικρό άτομο μέσα σου πεθαίνεις για να βγεις έξω. 31 00:01:48,891 --> 00:01:51,762 Λοιπόν, ελπίζω αυτού του μικρού ανθρώπου Εντάξει εκεί μέσα. 32 00:01:51,763 --> 00:01:54,635 Ξέρω, μπορεί να φαίνεται αδύνατο. Αλλά μπορείτε να το κάνετε αυτό. 33 00:01:54,636 --> 00:01:57,072 Δεν ήταν γραφτό να κουβαλάς γύρω από όλο αυτό το επιπλέον βάρος. 34 00:01:57,073 --> 00:02:00,336 Ω. Εκπληκτική επιτυχία. Χμ, πολύ κουλ. 35 00:02:00,337 --> 00:02:01,642 Ξέρω ότι μπορώ να σε βοηθήσω. 36 00:02:01,643 --> 00:02:04,819 Λοιπόν, αυτό είναι πολύ ωραίο. Σας ευχαριστώ. 37 00:02:04,820 --> 00:02:07,691 Όχι. Ευχαριστώ τον εαυτό σου για το καταπληκτικός τρόπος που θα νιώσεις 38 00:02:07,692 --> 00:02:11,173 αφού δώσεις τον εαυτό σου άδεια να είσαι καλά. 39 00:02:11,174 --> 00:02:14,133 Ευχαριστώ, εγώ. 40 00:02:14,134 --> 00:02:16,527 - Θα μπορούσες να είσαι τόσο όμορφη. - Ω. 41 00:02:21,010 --> 00:02:23,446 - Αυτό ήταν τρελό. - Ω. Όχι. 42 00:02:23,447 --> 00:02:26,188 Όχι, όχι, ήταν ωραίο. Θέλει να μεταμορφωθώ... 43 00:02:26,189 --> 00:02:28,147 σαν μετασχηματιστής. 44 00:02:28,148 --> 00:02:31,411 Είσαι αστείος! Είσαι σαν τη Rosie O'Donnell. 45 00:02:31,412 --> 00:02:32,847 - Ω. - νομίζω ότι 46 00:02:32,848 --> 00:02:34,588 κάθε φορά που έρχεστε εδώ. 47 00:02:34,589 --> 00:02:36,590 Σκέφτομαι, «Ποιος την κάνει μου θυμίζεις; Rosie O'Donnell." 48 00:02:36,591 --> 00:02:39,680 Ω! Εκπληκτική επιτυχία. Σας ευχαριστώ. 49 00:02:39,681 --> 00:02:42,465 - Ναι. - Εντάξει, καλά, να περάσετε καλά παιδιά. 50 00:02:42,466 --> 00:02:43,901 - Κι εσύ. - Και εσύ. 51 00:02:51,562 --> 00:02:54,260 «Σωροί από παλιά συνταγή ποτήρια και άλλους θησαυρούς 52 00:02:54,261 --> 00:02:57,088 κάποτε ανήκε σε παιδιά-φαντάσματα μπορούμε τώρα να είμαστε δικοί σας. 53 00:02:57,089 --> 00:02:59,221 Είναι το ετήσιο St. Andrew’s Εκπτώσεις στην Ακαδημία." 54 00:02:59,222 --> 00:03:00,831 - Είναι καλό. - Αλήθεια; 55 00:03:00,832 --> 00:03:02,137 Ναι. είμαι σε αυτό. 56 00:03:02,138 --> 00:03:04,487 Γεια, Γκέιμπ! Cool ειδοποίηση πουκάμισου! 57 00:03:04,488 --> 00:03:06,186 Ωχ! 58 00:03:08,275 --> 00:03:10,841 Μόλις ειδοποιήσατε το "cool shirt" το ενήλικο αφεντικό σου; 59 00:03:10,842 --> 00:03:12,800 Ναι. Και έκανα. 60 00:03:14,281 --> 00:03:16,282 Amadi, θα ήμουν τρελός 61 00:03:16,283 --> 00:03:20,111 να πάει να ρίξει τον Γκέιμπ η ιδέα μου για το Πόρτλαντ θηλυκά μακροβούτια; 62 00:03:20,112 --> 00:03:21,983 - Λέω να το πάω. - Αλήθεια; 63 00:03:21,984 --> 00:03:24,072 Πραγματικά. 64 00:03:24,073 --> 00:03:27,076 - Εντάξει. θα το κανω. - Πήγαινε να το κάνεις. 65 00:03:31,211 --> 00:03:33,299 - Γεια, Ρούθι. - Τι; 66 00:03:33,300 --> 00:03:35,431 - Απλώς έλεγα ένα γεια. - Γεια. 67 00:03:35,432 --> 00:03:40,393 Θα ήταν εντάξει αν εγώ, μπήκε και μίλησε με τον Γκέιμπ; 68 00:03:40,394 --> 00:03:43,483 - Συγγνώμη, τι; - Μπορώ να μπω και να μιλήσω στον Γκέιμπ; 69 00:03:43,484 --> 00:03:45,485 Έχω μια κακή μέρα. Δες αυτό. 70 00:03:45,486 --> 00:03:47,313 Είναι μια μικρή γάτα; Ή... 71 00:03:47,314 --> 00:03:49,097 είναι μια γάτα που πυροβολήθηκε μέχρι θανάτου. 72 00:03:49,098 --> 00:03:50,794 Ιησούς! Γιατί είσαι κοιτάζω αυτό; 73 00:03:50,795 --> 00:03:53,319 Δεν ξέρω. Σώπα . 74 00:03:53,320 --> 00:03:55,843 - Εντάξει. Σας ευχαριστώ. - [αναστεναγμοί] 75 00:03:58,934 --> 00:04:00,370 Δεν έρχεται. 76 00:04:01,719 --> 00:04:03,024 Gabe! 77 00:04:03,025 --> 00:04:04,765 Είπα έλα μέσα! 78 00:04:04,766 --> 00:04:07,115 ΟΚ. Ευχαριστώ, Ruthie. 79 00:04:07,116 --> 00:04:08,943 Λυπάμαι - Λυπάμαι που διακόπτω. 80 00:04:13,470 --> 00:04:14,818 Τι είναι αυτό; 81 00:04:14,819 --> 00:04:17,212 Μόλις μπήκα να πω ότι, 82 00:04:17,213 --> 00:04:19,954 Μόλις μου άρεσε το άρθρο σας στο τεύχος της περασμένης εβδομάδας. 83 00:04:19,955 --> 00:04:22,086 Ήταν τόσο, τόσο υπέροχο. 84 00:04:22,087 --> 00:04:23,740 Μήπως, ε... 85 00:04:23,741 --> 00:04:25,873 έδωσες πραγματικά Ο Henry Rollins μια βόλτα με γουρουνάκι; 86 00:04:25,874 --> 00:04:27,483 Έτσι το λέγαμε τότε. 87 00:04:27,484 --> 00:04:31,052 Θεέ μου. Λοιπόν, τόσο καλά. Καταπληκτικός. 88 00:04:31,053 --> 00:04:34,098 - Τι είναι, Άννυ; - Λοιπόν, ας πω πρώτα 89 00:04:34,099 --> 00:04:36,971 ξέρεις ότι ήταν το όνειρό μου να δουλέψω για σένα, και έχω... 90 00:04:36,972 --> 00:04:39,800 Διάβασα τη δουλειά σου από τα 14 μου. 91 00:04:39,801 --> 00:04:41,584 Αυτό είναι αξιολάτρευτο. Υπάρχει κάποιο σημείο; 92 00:04:41,585 --> 00:04:44,587 Λοιπόν, ξέρω ότι είμαι απλά Βοηθός επεξεργασίας ημερολογίου, 93 00:04:44,588 --> 00:04:46,415 αλλά θα μου άρεσε πολύ να γράψω περισσότερα, 94 00:04:46,416 --> 00:04:48,417 - και έχω μερικές ιδέες - - Άννυ. 95 00:04:48,418 --> 00:04:50,767 Εσύ χιλιετίας ντάμπλ. 96 00:04:50,768 --> 00:04:53,814 Θέλω μόνο να δουλέψεις σκληρά και πληρώστε τις οφειλές σας. 97 00:04:53,815 --> 00:04:56,164 - Εντάξει; - Εντάξει. 98 00:04:56,165 --> 00:04:58,079 Θεέ μου, όταν ήμουν στην ηλικία σου, Ήμουν ήδη 99 00:04:58,080 --> 00:05:00,037 burnin’ shit down και γαμούμε. 100 00:05:00,038 --> 00:05:04,738 Ναί. Ακριβώς. Και θα μου άρεσε για να αρχίσω να γαμώ κάτι. 101 00:05:04,739 --> 00:05:06,261 Άννυ, σε παρακαλώ, φύγε. 102 00:05:06,262 --> 00:05:09,004 σε αγαπώ. Είστε ένα ζωτικό και μικροσκοπικό γρανάζι. 103 00:05:10,658 --> 00:05:13,443 ΕΝΤΑΞΕΙ. Αυτό λοιπόν ίσως τότε, σωστά; 104 00:05:28,066 --> 00:05:31,156 Μμμ. Μμμ. 105 00:05:32,593 --> 00:05:35,377 Ωχ. Ωχ... 106 00:05:35,378 --> 00:05:37,205 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε. Περίμενε, περίμενε. - Τι; 107 00:05:37,206 --> 00:05:39,686 - Απλώς... Μην σταματάς. - Εντάξει. 108 00:05:39,687 --> 00:05:42,079 Θέλω απλώς να το αφήσω, εντάξει; 109 00:05:42,080 --> 00:05:44,387 ΕΝΤΑΞΕΙ. Μμμ. 110 00:05:47,434 --> 00:05:48,565 Ναι, ναι. 111 00:05:50,741 --> 00:05:54,178 Πάντα νιώθεις πολύ καλύτερα χωρίς προφυλακτικό. 112 00:05:54,179 --> 00:05:55,441 Και για σένα, σωστά; 113 00:05:55,442 --> 00:05:58,792 Ναι, απολύτως. 114 00:05:58,793 --> 00:06:02,535 Ανησυχούσα κι εγώ, επειδη εφυγα σαν μια ώρα πριν φτάσετε εδώ. 115 00:06:02,536 --> 00:06:05,102 - Μμ-μμ; - Μα αυτό ήταν πραγματικά πολύ καλό. 116 00:06:05,103 --> 00:06:06,843 - Δροσερό. - Μμ. 117 00:06:06,844 --> 00:06:10,151 Ε, θα έπρεπε πάρε ένα δεύτερο μαξιλάρι, 118 00:06:10,152 --> 00:06:12,196 γιατί τότε μπορώ να έχω ένα όταν κοιμάμαι. 119 00:06:12,197 --> 00:06:14,808 Αποκλείεται. Είμαι το μαξιλάρι σου. 120 00:06:18,552 --> 00:06:23,251 Ξέρεις, χμ, είναι σχεδόν τους έξι μήνες του γαμημένου μας επέτειος. 121 00:06:23,252 --> 00:06:24,905 Γιατί νομίζεις Έφερα το νερό; 122 00:06:24,906 --> 00:06:28,169 Λοιπόν, ευχαριστώ. 123 00:06:28,170 --> 00:06:30,302 - Ευχαριστώ για αυτό. -Καλώς ήρθες. 124 00:06:35,395 --> 00:06:36,918 ΕΝΤΑΞΕΙ. 125 00:06:37,875 --> 00:06:40,094 Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά. 126 00:06:40,095 --> 00:06:44,315 Αλλά... θέλεις να δειπνήσω απόψε; 127 00:06:44,316 --> 00:06:46,448 δεν μπορώ. Είμαι, ε, 128 00:06:46,449 --> 00:06:49,495 δουλεύω στο Alcatraz podcast μου με τον Πιτ και τον Μάικ. 129 00:06:49,496 --> 00:06:53,716 - Ω, ναι, «Talkin’ Traz», σωστά; - Ναι. 130 00:06:53,717 --> 00:06:56,676 Λοιπόν, δουλεύεις σε το κατάστημα σιδηρικών σήμερα, ή όχι; 131 00:06:56,677 --> 00:06:59,635 Όχι. Το αφεντικό μου ο Ντέιβ με ανέστειλε 132 00:06:59,636 --> 00:07:03,422 για την κατασκευή δωρεάν κλειδιών για όλους όσους γνωρίζω. 133 00:07:03,423 --> 00:07:06,903 Λοιπόν, τότε πρέπει φτιάξε ένα κλειδί στο σπίτι του Ντέιβ 134 00:07:06,904 --> 00:07:09,253 και μετά σκοτώστε τον και όλη την οικογένειά του. 135 00:07:09,254 --> 00:07:10,864 - [γέλια] - Αυτό είναι γαμημένο. 136 00:07:10,865 --> 00:07:13,432 - Η γυναίκα του μόλις απέκτησε ένα μωρό. - Ω. Ναι. 137 00:07:13,433 --> 00:07:16,173 Εγώ-Δεν ήμουν σοβαρός για τη δολοφονία, 138 00:07:16,174 --> 00:07:19,916 αλλά το παίρνεις στα σοβαρά, έτσι είναι καλό. 139 00:07:19,917 --> 00:07:22,049 Χαίρομαι που σε βλέπω. 140 00:07:22,050 --> 00:07:23,965 Κι εγώ επίσης. Αυτό ήταν ωραίο. 141 00:07:25,270 --> 00:07:27,576 - Ναι. - Θεέ μου... 142 00:07:27,577 --> 00:07:30,187 Γεια, συγκάτοικοί μου είναι εδώ, οπότε... 143 00:07:30,188 --> 00:07:32,320 Ο αδερφός σου και ο Πιτ; Θέλω πολύ να τους γνωρίσω. 144 00:07:32,321 --> 00:07:34,235 Ναι, και θα το κάνεις, όπως, σίγουρα. 145 00:07:34,236 --> 00:07:36,367 Ίσως όμως όχι σήμερα; 146 00:07:36,368 --> 00:07:39,588 Δεν θέλω να εξηγήσω η ερωτική μου ζωή σε αυτούς τους κλόουν. 147 00:07:39,589 --> 00:07:41,372 - Εντελώς. Σίγουρος. - Ναι. 148 00:07:41,373 --> 00:07:45,333 Γεια σου. Είσαι cool με την έξοδο η πλάτη πάλι, σωστά; 149 00:07:45,334 --> 00:07:47,814 Εμ... 150 00:07:47,815 --> 00:07:50,207 - ναι. - Καλό. 151 00:07:50,208 --> 00:07:51,122 Έλα. 152 00:07:54,038 --> 00:07:56,388 Σσσς! Ήσυχα. 153 00:08:02,917 --> 00:08:04,918 ΟΚ, αντίο. 154 00:08:04,919 --> 00:08:06,703 Ω, περίμενε. Δώσε ένα φιλί. 155 00:08:39,475 --> 00:08:41,042 Ωχ! 156 00:08:47,135 --> 00:08:48,701 Γεια σου. 157 00:08:48,702 --> 00:08:52,792 Για να δούμε, πήρα τη λοσιόν μου και η τσίχλα μου 158 00:08:52,793 --> 00:08:57,231 και τα κορδόνια μου για τα καφέ παπούτσια μου, που λατρεύω, 159 00:08:57,232 --> 00:09:01,714 χμ, και θα μπορούσα να πάρω, χμ, το χάπι της επόμενης μέρας; 160 00:09:01,715 --> 00:09:04,413 Νομίζω ότι λέγεται... Βήμα δεύτερο; 161 00:09:06,633 --> 00:09:08,243 Σας ευχαριστώ. 162 00:09:11,376 --> 00:09:14,291 Λοιπόν, πουλάς περισσότερο του χαπιού της επόμενης μέρας 163 00:09:14,292 --> 00:09:17,339 το πρωί, ή είναι κάπως ολοήμερο; 164 00:09:19,515 --> 00:09:21,821 Γεια σου, Νίκο! Πουλάμε χάπι της επόμενης μέρας... 165 00:09:21,822 --> 00:09:24,780 Δεν πειράζει, εμείς... δεν χρειάζεται να ενοχλούμε τον Νίκο. 166 00:09:24,781 --> 00:09:28,088 Κάνει δουλειά με χάπια. 167 00:09:28,089 --> 00:09:31,047 Εμ, θα πληρώσω, 168 00:09:31,048 --> 00:09:33,355 και--και αυτό θα τελειώσει. 169 00:09:35,749 --> 00:09:39,142 Αν σε έβλεπα να κατεβαίνεις στο δρόμο, θα κατέβαινα στο ένα γόνατο. 170 00:09:39,143 --> 00:09:40,796 Φαίνεσαι τέλεια. 171 00:09:40,797 --> 00:09:42,363 Φραν, είσαι ιδιοφυΐα. 172 00:09:42,364 --> 00:09:44,147 Στείλτε μου μήνυμα αν θέλετε ένα τελείωμα με κρόσσια. 173 00:09:44,148 --> 00:09:47,411 Ή στείλτε μου μήνυμα όταν χωρίσετε με το άχαρο αγόρι σου. 174 00:09:47,412 --> 00:09:49,152 Αντίο. Σας ευχαριστώ. 175 00:09:49,153 --> 00:09:51,198 - Αντίο, Άννυ. - Αντίο! 176 00:09:51,199 --> 00:09:54,027 Ω, Θεέ μου. Έρχεται για τελειώματα όλη την ώρα. 177 00:09:54,028 --> 00:09:56,551 - Είναι εξαντλητικό. - Το ξέρω, και σε πλήρωσε; 178 00:09:56,552 --> 00:09:58,422 Γιατί είναι αυτή που δεν πληρώνει ποτέ, σωστά; 179 00:09:58,423 --> 00:10:00,120 Δεν με πληρώνει ποτέ σε χρήματα. 180 00:10:00,121 --> 00:10:02,122 Είναι πάντα κάτι σκατά που δεν θέλω. 181 00:10:02,123 --> 00:10:04,341 Δηλαδή, ας δούμε τι μου έφερε αυτή τη φορά. 182 00:10:04,342 --> 00:10:06,866 Εντάξει, οκ. Ω. 183 00:10:06,867 --> 00:10:08,998 Ωχ! 184 00:10:08,999 --> 00:10:11,261 Αυτό μπορεί να είναι για εσάς. 185 00:10:11,262 --> 00:10:12,872 Δεν ξέρω. 186 00:10:12,873 --> 00:10:14,743 δεν ξερω αν θα το φορούσα πραγματικά αυτό. 187 00:10:14,744 --> 00:10:16,353 Λοιπόν, θα μπορούσα να το βγάλω; 188 00:10:16,354 --> 00:10:19,443 Επίσης, μοιάζει με την ασφάλεια οι ετικέτες υπάρχουν ακόμα, 189 00:10:19,444 --> 00:10:21,532 που, δεν ξέρω, κάπως με κάνει να πιστεύω 190 00:10:21,533 --> 00:10:22,882 είναι όλα κλεμμένα. 191 00:10:22,883 --> 00:10:25,406 Είναι δουλειά μας, όμως; 192 00:10:25,407 --> 00:10:28,583 Εννοώ, ναι, γρίπης των οποίων τα μαλλιά έκοψα τους έφεραν στο σπίτι μας, 193 00:10:28,584 --> 00:10:30,890 αλλά αυτό το πράγμα είναι ωραίο. 194 00:10:30,891 --> 00:10:33,196 - Ωχ. - Καλέ Θεέ. 195 00:10:33,197 --> 00:10:34,764 - Μοιάζει ένα νεκρό κουτάβι. - Τι;! 196 00:10:36,244 --> 00:10:39,681 Μπόκερ! Μπόκερ, όχι! 197 00:10:39,682 --> 00:10:41,770 Θεέ μου, έχει ταμπόν. 198 00:10:44,382 --> 00:10:47,733 - Ήταν δικό σου; - Όχι. Δεν είχα περίοδο 199 00:10:47,734 --> 00:10:50,126 για λίγο, στην πραγματικότητα. 200 00:10:50,127 --> 00:10:51,780 - Ω, γαμ! - Τι; 201 00:10:51,781 --> 00:10:53,739 Η Μία μου έστειλε μήνυμα και μου είπε ήθελε να κάνουμε παρέα, 202 00:10:53,740 --> 00:10:55,697 αλλά στο άλλο το είπα ήδη θα μπορούσε να έρθει. 203 00:10:55,698 --> 00:10:59,875 ΕΝΤΑΞΕΙ. Μην της τηλεφωνήσετε «το άλλο». Μου αρέσει πολύ η Σάρα. 204 00:10:59,876 --> 00:11:01,964 Ναι, εννοώ, η Σάρα είναι καλά. 205 00:11:01,965 --> 00:11:04,532 Τι είστε, κυρία Ντάουμπτφαϊρ; 206 00:11:04,533 --> 00:11:08,101 Θα τα βάλεις στο ίδιο εστιατόριο και απλώς ταχυδακτυλουργήστε τα εμπρός και πίσω; 207 00:11:08,102 --> 00:11:10,843 Εντάξει, πρώτα απ 'όλα, αυτό δεν είναι η πλοκή της Mrs. Αμφιβολία. 208 00:11:10,844 --> 00:11:12,975 Κυρία. Doubtfire είναι για έναν άντρα 209 00:11:12,976 --> 00:11:16,196 προσπαθώντας να πείσει μια οικογένεια ότι είναι δύο άτομα. 210 00:11:16,197 --> 00:11:19,939 Είμαι ένα άτομο που προσπαθεί να γαμήσει δύο άτομα σαν τον εαυτό μου. 211 00:11:19,940 --> 00:11:22,203 Εντάξει, καλά, αυτό είναι γαμημένο, Φραν. 212 00:11:23,857 --> 00:11:25,248 Ποιο είναι το πρόβλημά σου; 213 00:11:25,249 --> 00:11:28,295 Δεν ξέρω, νιώθω… κάπως περίεργο. 214 00:11:29,645 --> 00:11:31,341 Σκατά, αυτή είναι η Σάρα. Είστε καλά; 215 00:11:31,342 --> 00:11:32,517 Ναι, είμαι καλά. 216 00:11:51,319 --> 00:11:53,364 «Βυθίστε το ραβδί…» 217 00:11:59,022 --> 00:12:00,980 Γαμώ! 218 00:12:00,981 --> 00:12:02,896 Ωχ. Σκατά. 219 00:12:15,386 --> 00:12:19,085 Γειά σου. λυπάμαι, Μόλις έκανα αυτό το τεστ εγκυμοσύνης στο μπάνιο σου, 220 00:12:19,086 --> 00:12:21,130 και πιστεύω ότι είναι ελαττωματικό, 221 00:12:21,131 --> 00:12:23,350 γιατί απλά μου έδωσε ένα πολύ ανησυχητικό ψευδώς θετικά, 222 00:12:23,351 --> 00:12:25,265 έτσι θα μου άρεσε να κανω ανταλλαγη παρακαλω? 223 00:12:25,266 --> 00:12:27,093 Πώς είναι ελαττωματικό; 224 00:12:27,094 --> 00:12:30,270 Λέει ότι είμαι έγκυος, και αυτό είναι αδύνατο 225 00:12:30,271 --> 00:12:32,011 γιατί έπαιρνα το χάπι της επόμενης μέρας. 226 00:12:32,012 --> 00:12:35,449 Ω. Ε, ζυγίζεις πάνω από 175 κιλά; 227 00:12:35,450 --> 00:12:37,451 Ναί. 228 00:12:37,452 --> 00:12:41,629 Το πρωινό μόνο χάπι χορηγείται μόνο για γυναίκες 175 κιλά και κάτω. 229 00:12:41,630 --> 00:12:44,327 Τι;! Αλλά το έχω πάρει πριν. 230 00:12:44,328 --> 00:12:46,678 υποτίθεται ότι είναι μόνο για επείγουσες περιπτώσεις. 231 00:12:48,332 --> 00:12:49,811 υποθέτω... 232 00:12:49,812 --> 00:12:51,595 Υποθέτω ότι απλώς αναρωτιέμαι γιατί 233 00:12:51,596 --> 00:12:53,946 ο φαρμακοποιός που είναι συνήθως εδώ όταν είμαι εδώ, 234 00:12:53,947 --> 00:12:55,817 το ιρλανδικό χουνκ, 235 00:12:55,818 --> 00:12:58,080 Λοιπόν, γιατί δεν μου το είπε ότι το χάπι της επόμενης μέρας 236 00:12:58,081 --> 00:12:59,995 δεν θα λειτουργούσε για μένα 237 00:12:59,996 --> 00:13:02,215 οποιαδήποτε από τις τελευταίες επτά φορές Ήρθα εδώ και το αγόρασα; 238 00:13:02,216 --> 00:13:04,957 Ω, αυτός ο τύπος. Αυτός ο τύπος είναι πολύ κακός στη δουλειά του. 239 00:13:04,958 --> 00:13:05,915 Ναι. 240 00:13:06,568 --> 00:13:07,787 Ναι! 241 00:13:09,223 --> 00:13:10,267 ΕΝΤΑΞΕΙ. 242 00:13:43,823 --> 00:13:45,519 Εντάξει, δεν καταλαβαίνω. 243 00:13:45,520 --> 00:13:48,391 Πώς έγινε αυτό; Προφανώς χρησιμοποιείτε αντισυλληπτικό. 244 00:13:48,392 --> 00:13:50,263 Εννοώ, συνήθως το κάνουμε, 245 00:13:50,264 --> 00:13:54,006 αλλά δεν ξέρω, Ο Ράιαν λατρεύει το ωμό σκυλί. 246 00:13:54,007 --> 00:13:55,877 Ωχ. Συγγνώμη, τι; 247 00:13:55,878 --> 00:13:57,487 Λοιπόν, ωμή σκυλίτσα. 248 00:13:57,488 --> 00:13:59,707 είναι κυριολεκτικά το αγαπημένο του πράγμα. 249 00:13:59,708 --> 00:14:03,580 Πώς θα μπορούσα λοιπόν να αφαιρέσω το αγαπημένο του πράγμα; 250 00:14:03,581 --> 00:14:05,756 Το αγαπημένο μου πράγμα είναι δεν έχεις παιδί 251 00:14:05,757 --> 00:14:07,671 με έναν τύπο που λέει «ακατέργαστο σκυλί». 252 00:14:07,672 --> 00:14:09,586 Προσπαθείς να αφαιρέσεις αγαπημένο μου πράγμα; 253 00:14:09,587 --> 00:14:13,547 Όχι, απλά... 254 00:14:13,548 --> 00:14:17,377 έχω χρησιμοποιήσει το χάπι της επόμενης μέρας, και δεν λειτούργησε. 255 00:14:17,378 --> 00:14:20,859 Είσαι πλούσιος; Αυτό είναι σαν $50 κάθε φορά κάνεις σεξ με τον Ράιαν. 256 00:14:20,860 --> 00:14:24,253 Απλώς, του άρεσε, και δεν τον ήθελα να σταματήσεις να με συμπαθείς, 257 00:14:24,254 --> 00:14:27,169 έτσι... απλά πήγα μαζί του. 258 00:14:27,170 --> 00:14:30,085 Εκπληκτική επιτυχία. ξέρω. εγω απλα... 259 00:14:30,086 --> 00:14:32,044 Τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνω; 260 00:14:32,045 --> 00:14:34,133 Τι; Κάντε μια έκτρωση 261 00:14:34,134 --> 00:14:36,396 πριν καταστεί παράνομο ή κάτι τέτοιο. 262 00:14:36,397 --> 00:14:40,269 Ναι, αλλά συνεχίζω να το έχω αυτή η μικρή σκέψη όπως 263 00:14:40,270 --> 00:14:43,794 ίσως αυτή είναι η ευκαιρία μου να γίνεις μαμά. 264 00:14:43,795 --> 00:14:47,276 Εντάξει, θα έχεις πολλές περισσότερες πιθανότητες να γίνεις μαμά, 265 00:14:47,277 --> 00:14:49,800 και ίσως εμείς απλά μην το πάρεις αυτό, 266 00:14:49,801 --> 00:14:53,196 που είναι αυτό με τον τύπο που σε κάνει να φύγεις μέσα από την πίσω πύλη. 267 00:14:54,154 --> 00:14:57,460 Εννοώ απλά, όπως... 268 00:14:57,461 --> 00:15:02,465 υπήρξαν στιγμές στη ζωή μου... 269 00:15:02,466 --> 00:15:06,426 που δεν το σκέφτηκα Θα το είχα ποτέ. 270 00:15:06,427 --> 00:15:10,909 Ξέρεις; Εξαιτίας τι Έμοιαζα ή... 271 00:15:10,910 --> 00:15:14,564 γιατί υπάρχει ένας συγκεκριμένος τρόπος ότι το σώμα σου υποτίθεται ότι είναι, 272 00:15:14,565 --> 00:15:15,871 και δεν ειμαι αυτος. 273 00:15:18,265 --> 00:15:20,309 Και αυτό... 274 00:15:20,310 --> 00:15:23,791 ίσως αν ήμουν αρκετά γλυκός και αρκετά ωραίο 275 00:15:23,792 --> 00:15:27,142 και αρκετά εύκολο με κανέναν άντρα, 276 00:15:27,143 --> 00:15:28,839 ότι αυτό θα ήταν αρκετό για κάποιον. 277 00:15:28,840 --> 00:15:31,669 Αγάπη μου, είσαι τόσο κακό για τον εαυτό σου. εγω-- 278 00:15:34,063 --> 00:15:35,542 Δηλαδή, με στεναχωρεί τόσο πολύ. 279 00:15:35,543 --> 00:15:38,110 Λοιπόν... εννοώ, 280 00:15:38,111 --> 00:15:42,592 είναι ταπεινωτικό να πω δυνατά, αλλά είναι και το είδος των πραγμάτων 281 00:15:42,593 --> 00:15:45,073 αυτό περνάει το κεφάλι μου όλη την ώρα. 282 00:15:45,074 --> 00:15:47,336 Τότε πρέπει να το βεβαιωθούμε δεν περνάει από το κεφάλι σου 283 00:15:47,337 --> 00:15:49,295 όλη την ώρα, και πρέπει να σας αποεκπαιδεύσουμε 284 00:15:49,296 --> 00:15:52,428 από το να σκέφτεσαι τον εαυτό σου με τόσο βάναυσο τρόπο. 285 00:15:52,429 --> 00:15:54,561 Ίσως το πρώτο βήμα να το κάνεις αυτό 286 00:15:54,562 --> 00:15:57,391 τελειώνει τα πράγματα με αυτόν τον Ράιαν. 287 00:15:58,479 --> 00:16:00,610 Ναι. εγω απλα... 288 00:16:00,611 --> 00:16:02,569 Δεν ξέρω αν μπορώ να το κάνω αυτό. 289 00:16:02,570 --> 00:16:03,919 Νομίζω ότι μπορείς. 290 00:16:06,704 --> 00:16:10,925 Πιστεύετε ότι θα ήταν εντάξει αν απλώς ξάπλωσα σε αυτόν τον καναπέ 291 00:16:10,926 --> 00:16:13,276 και κοιμήθηκα εδώ μέχρι να πεθάνω; 292 00:16:20,631 --> 00:16:21,937 Μαμά; 293 00:16:26,028 --> 00:16:28,160 - Μαμά; - Ω, γεια! 294 00:16:28,161 --> 00:16:30,510 - Ω, γεια. -Δεν σε ήξερα ερχόντουσαν. 295 00:16:30,511 --> 00:16:32,686 - Ναι. - Ωχ. 296 00:16:32,687 --> 00:16:33,948 Που είναι ο μπαμπάς; 297 00:16:33,949 --> 00:16:36,690 - Ξαπλώνει. - Ω. 298 00:16:36,691 --> 00:16:39,432 - Πώς ήταν η ακτινοβολία; - Α, το ίδιο. 299 00:16:39,433 --> 00:16:42,348 Τον κάνει να νιώθει σαν σκατά, αλλά έτσι είναι. 300 00:16:42,349 --> 00:16:45,612 - Ναι. - Γεια σου, σου αρέσει το λεπτό μενού; 301 00:16:45,613 --> 00:16:48,180 Γιατί το λατρεύω. 302 00:16:48,181 --> 00:16:50,704 Εμ, δεν ξέρω. είναι μια χαρά. 303 00:16:50,705 --> 00:16:53,315 Σίγουρα πεινάω όλη την ημέρα. 304 00:16:53,316 --> 00:16:56,623 Ω. Εντάξει, καλά, κάνεις τα αμύγδαλα μεταξύ των γευμάτων; 305 00:16:56,624 --> 00:16:58,973 Έξι αμύγδαλα με κρατάει χορτάτη για ώρες. 306 00:16:58,974 --> 00:17:01,976 Ναι. κάνω τα αμύγδαλα. Είναι τόσο ικανοποιητικά. 307 00:17:01,977 --> 00:17:05,284 Μερικές φορές όταν έχω έξι αμύγδαλα μου αρέσει Είχα δώδεκα αμύγδαλα. 308 00:17:05,285 --> 00:17:07,677 Ω. αστειεύεσαι. 309 00:17:07,678 --> 00:17:09,462 Συγνώμη. Είναι χάλια. 310 00:17:09,463 --> 00:17:13,031 Τα πράγματα δεν είναι ακριβώς δωρεάν, η Άννυ. 311 00:17:13,032 --> 00:17:16,338 Με συγχωρείτε που προσπάθησα να κάνω κάτι που θα βοηθήσει και τους δύο μας 312 00:17:16,339 --> 00:17:18,297 γίνε λίγο πιο υγιής. 313 00:17:18,298 --> 00:17:20,082 Θα σας παρακαλώ να το πας στον πατέρα σου; 314 00:17:23,259 --> 00:17:25,565 Τι; Είσαι τρελός; 315 00:17:25,566 --> 00:17:27,698 - Όχι! - Εντάξει. 316 00:17:29,352 --> 00:17:31,397 Θεέ μου. 317 00:17:43,018 --> 00:17:44,019 Γεια. 318 00:17:46,326 --> 00:17:48,327 Γεια σου. Annie Banannie! 319 00:17:50,373 --> 00:17:52,809 Καλώς ήρθατε στο γραφείο μου. 320 00:17:56,075 --> 00:17:59,599 Ωχ. Μου αρέσει αυτό. Τι είναι αυτό; 321 00:17:59,600 --> 00:18:03,211 Αυτός είμαι εγώ και ο θείος Τζέρι στο Hungry Turtle. 322 00:18:03,212 --> 00:18:05,039 Δεκαεννιά εβδομήντα επτά. 323 00:18:05,040 --> 00:18:07,521 Ήμουν νεότερος από σένα όταν το κατέγραψα αυτό. 324 00:18:09,740 --> 00:18:12,438 - Πού είναι η μαμά; - Είναι στην κουζίνα. 325 00:18:12,439 --> 00:18:15,223 Βάζω στοίχημα ότι θα σου φτιάξει ένα σάντουιτς ή κάτι αν το θέλεις. 326 00:18:15,224 --> 00:18:18,661 Να το θυμάσαι κοτοσαλάτα που μου έφτιαξες για τη γιορτή του πατέρα; 327 00:18:18,662 --> 00:18:21,055 - Ω. - Αυτή ήταν η καλύτερη σαλάτα κοτόπουλου 328 00:18:21,056 --> 00:18:22,970 Είχα ποτέ στη ζωή μου. 329 00:18:22,971 --> 00:18:24,798 Ήταν τέλειο! 330 00:18:24,799 --> 00:18:27,496 Λοιπόν, είμαι σίγουρα όχι τέλειο. 331 00:18:27,497 --> 00:18:29,585 Πραγματικά; Λοιπόν, αυτό είναι πολύ κακό, γιατί είμαι. 332 00:18:29,586 --> 00:18:32,414 - Α, μπαμπά! - Χμμ; 333 00:18:39,770 --> 00:18:43,730 Τι κάνετε; ΕΝΤΑΞΕΙ; 334 00:18:43,731 --> 00:18:47,516 Ποτέ καλύτερα. Πραγματικά. Η μαμά με φροντίζει πολύ. 335 00:18:47,517 --> 00:18:49,650 Θα επιστρέψω στον αγώνα" σχήμα πριν το καταλάβεις. 336 00:19:37,176 --> 00:19:40,178 Και το έκανε! Και μετά το έκανε! 337 00:19:46,272 --> 00:19:47,621 Ευχαριστώ. 338 00:19:51,233 --> 00:19:55,149 Ε, στην πραγματικότητα είπαν Μπορώ να έχω ένα άτομο υποστήριξης, 339 00:19:55,150 --> 00:19:57,543 που σημαίνει ότι μπορείς να έρθεις μαζί μου. 340 00:19:57,544 --> 00:19:58,849 Φυσικά και θα το κάνω. 341 00:20:01,112 --> 00:20:02,983 Εντάξει, Άννυ, 342 00:20:02,984 --> 00:20:05,290 Μόλις τελειώνω σε μουδιάζει τώρα. 343 00:20:05,291 --> 00:20:07,248 Μπορεί να αισθάνεστε κάποια ελαφριά κράμπα. 344 00:20:07,249 --> 00:20:10,860 Μπορεί επίσης να νιώσετε κάποια μούδιασμα στη γλώσσα σας ή κουδούνισμα στα αυτιά σας. 345 00:20:10,861 --> 00:20:12,601 - Εντάξει; - Εντάξει. 346 00:20:12,602 --> 00:20:14,168 Είσαι εντάξει; 347 00:20:15,953 --> 00:20:18,825 Τώρα ανοίγω τον τράχηλό σου. 348 00:20:18,826 --> 00:20:22,307 Οι κράμπες είναι φυσιολογικές. 349 00:20:22,308 --> 00:20:26,093 Όλα φαίνονται υπέροχα, και είμαστε περίπου τα δύο τρίτα ο δρόμος τελείωσε τώρα. 350 00:20:26,094 --> 00:20:28,270 Τα πας υπέροχα, Άννυ. Σχεδόν τελειωμένο. 351 00:20:54,818 --> 00:20:55,689 Άννι; 352 00:20:56,951 --> 00:20:59,040 - Είσαι ξύπνιος; - Ναι. 353 00:21:02,348 --> 00:21:05,045 - Ω, Θεέ μου. - Εντάξει, ναι; 354 00:21:05,046 --> 00:21:07,526 Ναί. Εκπληκτική επιτυχία. Σας ευχαριστώ. 355 00:21:07,527 --> 00:21:09,049 - Σου αρέσει; - Είμαι ιδιοφυΐα. 356 00:21:09,050 --> 00:21:11,225 είχα δίκιο. Φαίνεσαι καταπληκτικά. 357 00:21:11,226 --> 00:21:13,445 ξέρω. δεν σκέφτηκα Θα μου άρεσε, 358 00:21:13,446 --> 00:21:15,490 αλλά πραγματικά μου αρέσει πολύ. 359 00:21:15,491 --> 00:21:17,710 Λοιπόν, ευχαριστώ. 360 00:21:17,711 --> 00:21:20,626 - Πώς νιώθεις; - Καλύτερα. 361 00:21:20,627 --> 00:21:24,673 Όπως, νιώθω... πραγματικά πολύ καλό. 362 00:21:24,674 --> 00:21:26,501 Τι συνέβη; 363 00:21:26,502 --> 00:21:29,243 δεν ξερω. Είχα τις τελευταίες δύο μέρες 364 00:21:29,244 --> 00:21:31,898 να σκέφτομαι πολλά σκατά, 365 00:21:31,899 --> 00:21:34,944 όπως τότε που ήμουν στο σπίτι των γονιών μου 366 00:21:34,945 --> 00:21:37,991 και απλά κοιτούσα σε όλες αυτές τις φωτογραφίες μου 367 00:21:37,992 --> 00:21:40,210 από τότε που μεγάλωσα, 368 00:21:40,211 --> 00:21:43,213 και η μικρή ήμουν τόσο χαρούμενη 369 00:21:43,214 --> 00:21:46,826 και χοντρό και είχε μεγάλο, ανόητα όνειρα. 370 00:21:46,827 --> 00:21:51,179 Και πήρα τον εαυτό μου σε αυτό το τεράστιο γαμημένο χάος... 371 00:21:52,572 --> 00:21:55,791 αλλά το πήρα απόφαση, 372 00:21:55,792 --> 00:21:58,794 μόνο για μένα, για τον εαυτό μου, 373 00:21:58,795 --> 00:22:00,709 και έβγαλα τον εαυτό μου από αυτό. 374 00:22:00,710 --> 00:22:02,407 Καλός. 375 00:22:02,408 --> 00:22:05,497 Δεν ξέρω, νιώθω πολύ δυνατό αυτή τη στιγμή. 376 00:22:05,498 --> 00:22:08,456 Και απλά νιώθω σαν Πρέπει να βγω έξω. 377 00:22:08,457 --> 00:22:11,285 Κάντο, σκύλα. σε αγαπώ. 378 00:22:11,286 --> 00:22:13,548 Κι εγώ σε αγαπώ. 379 00:22:13,549 --> 00:22:15,376 - Ω, όχι. - Ωχ-χο-χο! 380 00:22:15,377 --> 00:22:17,030 - Θεέ μου. - Εντάξει. 381 00:22:17,031 --> 00:22:19,772 -Τι συμβαίνει; - Δεν έχω ιδέα, αλλά μου αρέσει. 382 00:22:19,773 --> 00:22:21,469 φοβάμαι ότι νιώθω ο εαυτός μου. 383 00:22:23,603 --> 00:22:25,734 Είναι έκτακτη ανάγκη. 384 00:22:25,735 --> 00:22:27,910 Ουάου. Ναί. Πρέπει να καλέσω το 999. 385 00:22:27,911 --> 00:22:29,434 Εννιά-ένα-ένα! 386 00:22:31,175 --> 00:22:34,700 Κάποιοι πιστεύουν ότι το Αλκατράζ είναι ένα νησί στα ανοιχτά του Σαν Φρανσίσκο, 387 00:22:34,701 --> 00:22:37,964 αλλά είμαι εδώ για να σας πω είναι ένα νησί του μυαλού. 388 00:22:37,965 --> 00:22:39,922 Ω, σκατά. 389 00:22:39,923 --> 00:22:41,881 Αυτό είναι τρελό. Μόλις το σκέφτηκες; 390 00:22:41,882 --> 00:22:45,145 Εάν το podcast μας έχει τίτλο «Νησί του Μυαλού»; 391 00:22:45,146 --> 00:22:48,061 - Μου αρέσει αυτό. - Καλείται ήδη «Talkin’ Traz». 392 00:22:48,062 --> 00:22:50,542 Θα ξεκινήσω ξανά. 393 00:22:50,543 --> 00:22:52,500 Καλώς ήρθατε πίσω στο "Talkin' Traz". 394 00:22:52,501 --> 00:22:55,634 Κάποιοι πιστεύουν ότι το Αλκατράζ είναι ένα νησί στα ανοιχτά του Σαν Φρανσίσκο, 395 00:22:55,635 --> 00:22:57,810 - Γεια! -αλλά είμαι εδώ... 396 00:22:57,811 --> 00:22:59,028 Ω, γεια. 397 00:22:59,029 --> 00:23:00,422 Γεια σου. Μπορούμε να μιλήσουμε; 398 00:23:01,597 --> 00:23:03,685 - Ναι. - Εντάξει. 399 00:23:03,686 --> 00:23:05,687 Γεια. Είμαι η Άννυ. 400 00:23:05,688 --> 00:23:08,169 εγώ είμαι αυτός ότι ο Ράιαν γαμάει, οπότε... 401 00:23:10,954 --> 00:23:14,740 Απλώς... Ήθελα να ξέρεις ότι έμεινα έγκυος. 402 00:23:14,741 --> 00:23:15,698 Ω, σκατά! 403 00:23:17,526 --> 00:23:20,485 - Και έκανα έκτρωση. - Αχ, αυτά είναι καλά νέα. 404 00:23:20,486 --> 00:23:23,096 Ράιαν, όχι. Μην το κάνετε αυτό. 405 00:23:23,097 --> 00:23:25,403 ΕΝΤΑΞΕΙ. 406 00:23:25,404 --> 00:23:29,232 Εμ, πραγματικά, πραγματικά σκεφτόταν 407 00:23:29,233 --> 00:23:31,278 να κάνεις ένα μωρό μαζί σου. 408 00:23:31,279 --> 00:23:35,456 Και ότι θα έπρεπε πάρε με σε εστιατόρια 409 00:23:35,457 --> 00:23:38,285 και να μου συμπεριφέρεσαι σαν ένα κανονικό κορίτσι. 410 00:23:38,286 --> 00:23:41,984 Και μετά άρχισα να σκέφτομαι δεν έπρεπε να έχω να σε παγιδεύσω 411 00:23:41,985 --> 00:23:45,205 να μου φέρονται σαν είμαι άνθρωπος. 412 00:23:45,206 --> 00:23:48,426 Και άφησα ανθρώπους απόλυσε με 413 00:23:48,427 --> 00:23:52,995 ή πες μου σκατά για το σώμα μου όλη μου τη ζωή. 414 00:23:52,996 --> 00:23:55,433 Και σε αυτό το σημείο, Απλώς αισθάνομαι «Γάμησέ τους». 415 00:23:55,434 --> 00:23:58,000 - Ναι, γαμήστε τους. - Και γαμώ κι εσένα. 416 00:23:58,001 --> 00:24:00,568 Ναι. εννοώ... 417 00:24:00,569 --> 00:24:01,527 ουάου. 418 00:24:02,789 --> 00:24:05,225 Εμ... 419 00:24:05,226 --> 00:24:07,532 είναι μάλλον για το καλύτερο. 420 00:24:07,533 --> 00:24:09,404 Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να ασχοληθώ με άλλο παιδί. 421 00:24:11,798 --> 00:24:13,276 Τι; 422 00:24:13,277 --> 00:24:17,367 Ξέρεις, εκτός από τον Ναθαναήλ. ανθρωπάκι. 423 00:24:17,368 --> 00:24:20,675 Μου λες έχεις ένα γαμημένο παιδί; 424 00:24:20,676 --> 00:24:23,112 Ναι. Είναι 14. 425 00:24:23,113 --> 00:24:26,028 Μένει με τη μαμά του και ο πατριός του στο Βανκούβερ. 426 00:24:26,029 --> 00:24:28,335 Είναι διπλός υπήκοος, που είναι κάπως κουλ. 427 00:24:28,336 --> 00:24:30,729 - Σοβαρά μιλάς; - Σου είπα για τον Ναθαναήλ. 428 00:24:30,730 --> 00:24:34,472 Όχι, δεν μου το είπες ποτέ ότι είχες παιδί. 429 00:24:34,473 --> 00:24:36,169 Νομίζω ότι θα το θυμόμουν. 430 00:24:36,170 --> 00:24:39,955 Αυτό ακριβώς είναι το θέμα μου. δεν σε ξερω. 431 00:24:39,956 --> 00:24:42,567 Και δεν με ξέρεις καθόλου. 432 00:24:42,568 --> 00:24:45,961 δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο. Αυτό δεν λειτουργεί. 433 00:24:45,962 --> 00:24:47,529 θα πάω. 434 00:24:50,271 --> 00:24:51,925 Α, περίμενε. η Άννυ. 435 00:24:53,709 --> 00:24:57,059 Είστε καλά; Σχετικά με το θέμα; 436 00:24:57,060 --> 00:24:58,626 Η άμβλωση; 437 00:24:58,627 --> 00:25:01,195 Ναι. Είμαι εντάξει. 438 00:25:11,771 --> 00:25:14,686 - Δεν ασχολούμαι με τα logistics. - Όχι, το καταλαβαίνω. 439 00:25:14,687 --> 00:25:17,384 - Μα τι είμαστε θα το κανεις? - Τα έχουμε φροντίσει όλα. 440 00:25:17,385 --> 00:25:19,342 - Γκέιμπ. Gabe. - Έχουμε την Τζεν και τον Μπομπ... 441 00:25:19,343 --> 00:25:23,085 Gabe. Μπορώ να σας δώσω ένα γρήγορο βήμα, παρακαλώ; 442 00:25:23,086 --> 00:25:25,566 Το ανακάλυψα πρόσφατα το χάπι της επόμενης μέρας 443 00:25:25,567 --> 00:25:28,264 δεν λειτουργεί σε γυναίκες με μεγάλο μέγεθος, και αναρωτιόμουν 444 00:25:28,265 --> 00:25:29,919 -αν μπορούσα να γράψω κάτι... - Όχι. 445 00:25:32,531 --> 00:25:34,444 -Εμ, ναι... - Έχουμε ομάδα 446 00:25:34,445 --> 00:25:35,576 που μπορεί να κινηθεί τόσο γρήγορα; 447 00:25:35,577 --> 00:25:37,012 Ναί. Έχουμε μια ομάδα έτοιμη... 448 00:25:37,013 --> 00:25:39,232 λυπάμαι. Πλάκα μου κάνεις; 449 00:25:39,233 --> 00:25:41,843 Αφήστε τον Andy να γράψει ένα χαρακτηριστικό 1800 λέξεων 450 00:25:41,844 --> 00:25:43,323 για το πώς είναι να κάνω Μόλι, 451 00:25:43,324 --> 00:25:44,846 και μετά τον αφήνεις να γράψει ένα δεύτερο 452 00:25:44,847 --> 00:25:47,240 που ονομάζεται "Επιστροφή στη Μόλι: Doing Molly Again». 453 00:25:47,241 --> 00:25:50,722 Αυτό είναι χάλια! Είμαι καλύτερος από τον Άντι! 454 00:25:50,723 --> 00:25:53,551 λυπάμαι. Άντι, είσαι υπέροχος με πολλούς τρόπους, αλλά είμαι... 455 00:25:53,552 --> 00:25:56,075 Είμαι καλύτερος στα περισσότερα! 456 00:25:56,076 --> 00:25:59,382 Ω, Θεέ μου. Είσαι ολική σκύλα. 457 00:25:59,383 --> 00:26:01,559 Ν-Όχι, δεν είμαι. 458 00:26:01,560 --> 00:26:04,692 Ναι, είσαι. Είσαι μια τρελή μουνίτσα. 459 00:26:04,693 --> 00:26:06,520 Και μου αρέσει. 460 00:26:06,521 --> 00:26:09,784 Πραγματικά; Έτσι... μπορώ να γράψω το άρθρο μου; 461 00:26:09,785 --> 00:26:14,180 - Όχι. - Λοιπόν, Γκέιμπ, Η Carla βγαίνει την επόμενη εβδομάδα, 462 00:26:14,181 --> 00:26:16,748 και χρειαζόμαστε κάποιον για να γράψετε το φαγητό ακολουθεί, οπότε... 463 00:26:16,749 --> 00:26:19,359 - Ω, Θεέ μου. Πρόστιμο. - Περίμενε. Πραγματικά; 464 00:26:19,360 --> 00:26:21,100 Ναι, δεν δίνω τίποτα. 465 00:26:21,101 --> 00:26:24,625 - Ω, Θεέ μου, σε ευχαριστώ πολύ! - Αγάπη μου, σε παρακαλώ. 466 00:26:24,626 --> 00:26:28,673 Και ο Άντι, Θεέ μου, εγώ απλά σε πούλησε τόσο γαμημένα 467 00:26:28,674 --> 00:26:32,067 και μου έκανες τόσο καλά! Ευχαριστώ φίλε! 468 00:26:32,068 --> 00:26:34,069 Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου. 469 00:26:34,070 --> 00:26:36,158 - Ευχαριστώ. - Όχι, μόνο το ένα είναι καλά. 470 00:26:36,159 --> 00:26:39,597 εχεις δικιο. ξέρω. είναι απλά το φαγητό ακολουθεί, και εγώ... 471 00:26:39,598 --> 00:26:41,251 Είμαι έτσι... Ευχαριστώ. 472 00:26:42,557 --> 00:26:43,863 Ναί! 473 00:26:49,172 --> 00:26:50,173 Δεκάρα. 474 00:27:03,752 --> 00:27:06,276 - Γεια σου. Ένα δευτερόλεπτο. - Ω. 475 00:27:08,191 --> 00:27:11,411 - Έπρεπε να με πάρεις τηλέφωνο! - Ναι, είμαι... 476 00:27:11,412 --> 00:27:12,847 Πραγματικά είμαι όλα καλά. 477 00:27:12,848 --> 00:27:14,893 - Ευχαριστώ, όμως. - Μα χρειάζεσαι προπονητή. 478 00:27:14,894 --> 00:27:16,503 Έλα κορίτσι μου, το χρωστάς στον εαυτό σου. 479 00:27:16,504 --> 00:27:18,244 δεν έχετε να συμβιβαστείτε με αυτό. 480 00:27:18,245 --> 00:27:21,508 - Καλύτερα να με πάρεις τηλέφωνο. - Εντάξει. 481 00:27:21,509 --> 00:27:22,901 Γαμήστε σας. 482 00:27:22,902 --> 00:27:24,816 Με συγχωρείτε; 483 00:27:24,817 --> 00:27:29,081 Ω. Μόλις είπα ευχαριστώ για τη φροντίδα της υγείας μου. 484 00:27:29,082 --> 00:27:30,691 Άκουσα αυτό που είπες, και ξέρεις τι, 485 00:27:30,692 --> 00:27:32,912 Απλώς προσπαθούσα να σε βοηθήσω, χοντρή σκύλα. 486 00:27:42,661 --> 00:27:44,792 ♪ Μην ανησυχείς για μένα, Τα πάω καλά ♪ 487 00:27:44,793 --> 00:27:47,447 ♪ Τα πάω υπέροχα, εντάξει ♪ 488 00:27:47,448 --> 00:27:51,494 ♪ Κοντεύει να γίνει άσχημο, ροή τόσο κακή, Απλώς δεν μπορώ να είμαι ευγενικός ♪ 489 00:27:51,495 --> 00:27:55,760 ♪ Μην ανησυχείς για μένα, τα πάω καλά, Τα πάω υπέροχα, εντάξει ♪ 490 00:27:55,761 --> 00:27:59,589 ♪ Κοντεύει να γίνει άσχημο, ροή τόσο κακή, Απλώς δεν μπορώ να είμαι ευγενικός ♪ 491 00:27:59,590 --> 00:28:02,114 ♪ Βάζω στοίχημα ότι δεν ακούσατε καμία ροή όπως αυτή ♪ 492 00:28:02,115 --> 00:28:04,420 ♪ σε κάνει να πεις , "Ναι, με συγχωρείτε, δεσποινίς" ♪ 493 00:28:04,421 --> 00:28:06,379 ♪ Πήγαινε εναντίον μου, Θα νικήσω σαν Swizz ♪ 494 00:28:06,380 --> 00:28:08,816 ♪ Μου αρέσει το χαρτί μου ωραίο και τραγανό, ω ♪ 495 00:28:08,817 --> 00:28:10,688 ♪ Τραγανό καθαρό και τραγανό και καθαρό ♪ 496 00:28:10,689 --> 00:28:12,602 ♪ Για τη ζύμη τρελαίνομαι όπως η Krispy Kreme ♪ 497 00:28:12,603 --> 00:28:14,822 ♪ Η μουσική είναι στα γονίδιά μου της Billie 498 00:28:14,823 --> 00:28:17,738 ♪ Δεν μπορεί κανείς μπαίνεις ποτέ ανάμεσα, yo ♪ 499 00:28:17,739 --> 00:28:21,655 ♪ Μην ανησυχείς για μένα, τα πάω καλά, Τα πάω υπέροχα, εντάξει ♪ 500 00:28:21,656 --> 00:28:26,312 ♪ Κοντεύει να γίνει άσχημο, ροή τόσο κακή, Απλώς δεν μπορώ να είμαι ευγενικός ♪ 501 00:28:26,313 --> 00:28:30,664 ♪ Μην ανησυχείς για μένα, τα πάω καλά, Τα πάω υπέροχα, εντάξει ♪ 502 00:28:30,665 --> 00:28:33,276 ♪ Κοντεύει να γίνει άσχημο, ρέω τόσο άσχημα, απλά δεν μπορώ ♪ 503 00:28:43,199 --> 00:28:47,681 ♪ Μην ανησυχείς για μένα, τα πάω καλά, Τα πάω υπέροχα, εντάξει ♪ 504 00:28:47,682 --> 00:28:52,338 ♪ Κοντεύει να γίνει άσχημο, ροή τόσο κακή, Απλώς δεν μπορώ να είμαι ευγενικός ♪ 505 00:28:52,339 --> 00:28:56,690 ♪ Μην ανησυχείς για μένα, τα πάω καλά, Τα πάω υπέροχα, εντάξει ♪ 506 00:28:56,691 --> 00:28:59,433 ♪ Κοντεύει να γίνει άσχημο, ρέω τόσο άσχημα, απλά δεν μπορώ ♪